My birthday is on March 30th, 1998.

(誕生日は1998年3月3日です)

My favorite colors are black, light brown, pastel pink, and red. 

(黒、明るめの茶色、パステル・ピンク、赤、が好きな色です)

 My favorite local Filipino foods are seafood and lechon. Onw of the reasons why a lot of people are crazy about lechon is because of its natural juiciness in its taste. Inside the meat of lechon, some cooks put a lot of spices or herbs that make the aroma of lechon irresistible.

(好きなフィリピン料理はシーフードとレチョン (豚料理) です。フィリピン人がレチョンが大好きな理由の一つは、ナチュラルなジューシーさがあるからです。シェフによっては、レチョンの肉の中にスパイスやハーブをたくさん入れたりしますが、我慢できないくらい良い香りになります)

I recommend Colon Street. Basilica del Sto. Nino is situated on Colon Street, the oldest street in the country. This street is near Cebu ports and is the hub for early commerce. As a result, the first establishments of Cebu are on this street. At present, it is still the hotspot for businesses, theaters, shopping malls, etc. If you wish to buy your “pasalubong” or souvenir, it is in this street where you find stores that sell cheap souvenir items. 

(コロン・ストリートをおススメします。フィリピンでも一番古い町並みが残るコロン・ストリートには、サントニーニョ大聖堂があります。このストリートは港からも近く、古くから商業の中心地でした。その結果、セブの発展はこの通りから始まりました。今でも、ビジネスや演劇、ショッピングなどで賑わう場所です。もしお土産 (タガログ語で「パサルバン」)を買いたかったら、このストリートに行くと、色々なモノが安く手に入ります)

I like to look at myself as a genuine, and thoughtful young lady. I’m a hard worker. I believe nothing is ever handed to you so you have to go get it. I have worked hard to get to this point of my life and I am working even harder to get to the successful part of my life. I care more for others than I do for myself. In addition, I am kind, loving, and respectful. 

(誠実で思いやりのある若者、だと自分のことは思いたいです。私は勤勉でもあります。自ら取りに行かない限り、何も勝手には与えられないと思っています。今の自分の人生の地点に辿り着くまでも、頑張ってきましたし、もっと成功するために頑張っています。自分の事よりも、他の人のためを思って行動しています。あと、自分は親切で愛嬌があって、人に対する敬意を忘れない人間です)

I would like to have the same family because I love my family so much. They are the reason why I work and strive hard day by day. I would like to have the same pets as I have right now. One thing that I want to change in another life is to experience making new decisions, make new mistakes, meet better people, and have a different career path too. 

(自分の家族のことが大好きなので、生まれ変わっても同じ家族と一緒にいたいです。家族がいるからこそ、日々頑張って働けています。あと、今飼っているペットもまた飼いたいです。もし生まれ変わったら、やってみたいことは、違った人生の選択を経験して、新しい失敗をしたり、違った人と出会ったり、異なったキャリアを選択してみる事です)

My dad is the person who inspired me to become a teacher.

(父親の影響で、講師になろうと思いました)

This school has an excellent reputation for the quality of its teaching and the excellent behavior of its students. I would love to become part of such a committed team where they value teamwork and communication. The primary reason why I decided to work here was that I love to work in a job setting where everyone works together and holds each other accountable.

(学校の教育内容と生徒のパフォーマンスに関して素晴らしい評判を聞いていました。チームワークと意思の疎通を大切にする学校の、メンバーになりたいと思いました。First Class で働こうと思った一番の理由は、職場の皆がお互いを信頼し、助け合う環境で働きたいと思ったからです)

I know how essential the English language is in our lives. It is the main language for studying any subject all over the world. English is important for students as it broadens their minds, develops emotional skills and improves the quality of life by providing job opportunities. I bear these in mind whenever I teach English to students.

(我々の生活において、英語がいかに重要かをしっかり理解しています。世界的に見ると、英語は何かを学ぶとに使われる事が一番多い言語です。英語は、学生の見識の幅を広げるのにも重要で、感情に関する能力の発達や、仕事の可能性にもかかわるため、人生の質にも重要である事を念頭に入れて、英語を教えます)

“Learning another language is not only learning different words for the same things but learning another way to think about things”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- Flora Lewis

So, keep learning, keep going, and keep growing. 

「外国語を学ぶという事は、単にあることの呼び方を外国語で知るだけではなく、そのあることについて、別の考え方ができるようになる事である」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- フローラ・ルイス

ですので、学びを継続して、成長し続けましょう。