こんにちは、アドバイザーMANAMIです。
中々覚えるのが難しいイディオム。
前回は「フルーツを使った英語のイディオム」を紹介しましたね。
今回は「動物を使った英語のイディオムを紹介したいと思います!
動物を使った英語イディオム
動物を用いたイディオムや慣用句はたくさんあります。
牛を使った英語イディオム
・Have a cow / 過剰に怒る、興奮する
・Cash cow / 金のなる木
・Holy cow / 本当に!?(驚いたときに使う)
・Until the cows come home / 長い時間
馬・を使った英語イディオム
・Eat like a horse / 大食い
・ Strong as a horse / とても強い
・ Clothes horse / ミーハー
・ eat a horse / おなかがすいた
・ Hold your horse! / 焦るな!
・ get on one’s high horse / 偉そうにする、不機嫌になる
ブタを使った英語イディオム
・Pig out / 食べ過ぎた
・When pigs fly / ありえない事
・Buy a pig in a poke / 衝動買い
犬を使った英語イディオム
・Rain cats and dogs / 大雨
・Dog days / 真夏日
・Rain cats and dogs / 大雨
・ Top dog / 勝者・頂点に立つ者
・Underdog / 負け犬
・Barking up the wong trees / 間違った批判
・Go to the dog / 落ちぶれる
猫を使った英語イディオム
・Kitty corner / 斜め向かい
・Play cat and mouse / じらす、もてあそぶ
・Copycat / 真似をする
・ Cast pearls before swine / 猫に小判
・Let the cat out of the dog / 秘密が漏れる
・Cat and dog / 仲が悪い
・Cat nap / うたた寝
ヒツジを使った英語イディオム
・ cast a sheep’s eye at / ~に色目を使う
・Black sheep / 変わり者・のけ者
・ a wolf in sheep’s clothing / 偽善者
・ return to one’s muttons / 本題に戻る
・ follow like sheep / おとなしく従う
最後に
海外の動物に対するイメージが何となくわかりますよね。
他にも動物を使った英語のイディオムはたくさんあります。
また紹介していくので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
人気ブログランキング 1位ありがとうございます!
ブログランキング参加中!!にほんブログ村