こんにちは、アドバイザーMANAMIです。
今回は新しくFirst Classの講師として仲間入りしてくれたCaren(カレン)先生に自己紹介インタビューをしたいと思います!
では、早速お願いします。
Could you please introduce yourself?
(自己紹介をお願いします)
I am Caren B. Sambo. My family and friends call me “Carya”, but you can call me by my first name which is Caren. I am 24 years old. I graduated with a Bachelor’s degree in Elementary Education major in General Education last March 2018 at Cebu Institute of Technology-University. I’ve been working in the ESL industry for more than two years now.
(カレン B. サンボといいます。私の家族や友人からは「カーリャ」と呼ばれてますが、私の下の名前「カレン」で呼んで頂ければと思います。私は24歳です。2018年に教育学部の一般教育学科を卒業しています。ESL業界では2年以上働いています。 )
What are your hobbies?
(趣味はなんですか?)
My hobbies are playing outdoor sports (badminton, marathon, and volleyball), and dancing.
(趣味はアウトドアスポーツをすることです(バトミントン、マラソン、バレーボール、ダンスなど)
When is your birthday?
(誕生日はいつですか?)
My birthday is on November 15.
(誕生日は11月15日です。 )
What is your favorite color? Why?
(好きな色はなんですか?また、なぜですか? )
My favorite color is Yellow, because it symbolizes hope, happiness, and positivity, and those things reflect me as an individual.
(好きな色は黄色です。希望や幸福、前向きさを象徴するからです。そしてそれは私個人にも反映されてます )
What is your favorite native Filipino food?
(好きなフィリピン料理はなんですか?)
Adobo, because it’s very delicious.
(アドボが好きです。とても美味しいです)
Where is the place to visit in Cebu that you’d recommend?
(セブ島でオススメの場所はどこですか?)
I recommend you to visit the “Cebu Safari Adventure Park” because this park serves as a sanctuary for different species of plants and animals and features mainly the African Savanna, Gardens of the Worlds, and the White Lion Safari. Aside from meeting those animals in person, you can also experience extreme rides there such as sky bike, zip line, huge swing, ATV, etc.
(「セブ・サファリ・アドベンチャー・パーク」をおススメします。色々な動植物が生息しています。特にアフリカのサバンナやガーデン・オブ・ザ・ワールド、ライオンのサファリなどを模範しています。これらの動にを直接会えるだけでなく、スカイバイクやジップライン、巨大ブランコ、ATVなどの乗り物も楽しめます。 )
How do you describe your personality?
(自分はどんな性格だと思いますか?)
I’m a patient person.
(辛抱強い性格です。)
What do you want to become in another life?
(生まれ変わったら何になりたいですか?)
I still want to become a teacher, because it’s really my dream to become a teacher ever since I was young.
(生まれ変わっても先生になりたいです。幼いころから先生になることが夢でした。 )
What inspired you to become a teacher?
(講師になろうと思ったきっかけはなんですか?)
The children are the ones who inspired me to become a teacher. They have a lot of dreams in life that they want to achieve, like “What/who they want to be in the future”, and I want to help them with that. Seeing them achieve their dreams in life makes me feel happy. We, teachers help them to achieve them.
(子供達が、私が先生になりたいと思った理由です。子供は沢山の夢、成し遂げたい事を持っています。「将来何に/誰になりたい」などです。それらの手助けをしたいと思ってます。子供が自分の夢をかなえるところを目撃するのは、自分に乗っても幸せな事です。先生として、彼らを助けたいです。 )
What made you decide to work at First Class?
(First Classで働こうと思ったきっかけはなんですか?)
I’ve just seen the school’s name (First Class), and after seeing it, I got interested to know more about this school. So I applied here and I can clearly see how my goals align with the purposes of the school. There’s nothing I love more than when I’m working with other engaged individuals towards a common goal, and that’s what excites me to work here.
(First Classと言う学校名を見て、詳細を知りたいと興味を持ちました。その後、学校の理念と自分の目標が一致すると思いました。同じ目標も持つ同僚たちと働けることほど、幸せな事はないと思います。それが、 Frist Class に所属した理由です。 )
Any message to future student?
(生徒の皆さんへのメッセージをお願いします)
For those students who want to study English abroad, don’t pressure yourself, just enjoy, have fun learning English, and choose FCI, because choosing FCI as a place for you to study English is a decision that you will never regret. So, see you soon!
(留学を検討されている生徒様へ、考え込み過ぎず、英語学習を楽しみましょう。 First Classを英語学習する場所として選んだことは、きっと後悔しないと思います。
近々お会いしましょう!)
ありがとうございました!
とっても穏やかな性格で優しく英語を教えてくれえるCaren先生は生徒からもとっても人気です。
ぜひ、First Classへ来たら、Caren先生の授業を受けてみてくださいね。
人気ブログランキング 1位ありがとうございます!
ブログランキング参加中!!にほんブログ村